Dalle misure compensative ai tempi aggiuntivi: una guida chiara per famiglie, insegnanti e scuole sulle certificazioni Cambridge
Affrontare un esame ufficiale può essere una sfida, soprattutto se hai una difficoltà specifica di apprendimento (DSA) o un’altra condizione che influisce sulla tua performance (ad esempio disturbi visivi, dislessia, disgrafia, ecc.).
Per garantire pari opportunità, Cambridge Assessment English mette a disposizione misure compensative, da richiedere prima dell’esame tramite il tuo Centro d’Esame Cambridge English di riferimento.
Quali misure si possono richiedere
Tra le principali misure compensative disponibili:
- Tempo aggiuntivo (extra time) per completare le prove.
- Pause supervisionate durante l’esame.
- Materiali adattati.
- Uso di strumenti o supporti.
Queste misure servono a rendere eque le condizioni di accesso alla prova, non a dare un vantaggio rispetto agli altri candidati, e la valutazione finale rimane la stessa per tutti.
Tempistiche consigliate
La tempistica è importante: contatta il Centro Autorizzato dove desideri svolgere la prova con largo anticipo rispetto alla data di iscrizione, perché alcuni interventi richiedono tempo per essere approvati e predisposti.
Non esiste una scadenza “uguale per tutti”, ma la regola generale dei Centri Autorizzati è almeno 3 mesi prima della data dell’esame, in modo che la richiesta sia esaminata per tempo e sia possibile predisporre tutto il necessario.
Questo aiuta ad assicurare che, il giorno dell’esame, tutte le misure che servono siano già autorizzate e disponibili.
Come funziona la richiesta
1. Contatta il tuo Centro d’Esame
La richiesta si effettua direttamente tramite il Centro Autorizzato dove intendi sostenere l’esame che si occuperà di inoltrare la domanda a Cambridge English.
2. Presenta la documentazione
Per richiedere extra time e/o altre misure compensative, è necessario fornire una diagnosi o certificato medico recente che:
- sia redatto da uno specialista qualificato (es. psicologo o neuropsichiatra) con dettagli sul tipo di difficoltà;
- spieghi come la condizione influisce sulla prestazione d’esame;
- sia datato e valido (in genere entro gli ultimi 1–2 anni).

Recap consigli da tenere a mente
- Parla con il tuo docente o tutor, potrà aiutarti a capire che documentazione presentare e facilitarti con il Centro esami per spiegare quali misure occorre predisporre.
- Assicurati che il certificato sia dettagliato, chiaro e aggiornato per l’invio al Centro Esami.
- Non aspettare l’ultimo momento: molte richieste richiedono tempo per l’approvazione finale.
E per qualsiasi info aggiuntiva o richiesta di suggerimenti per affrontare il test Cambridge con serenità, puoi sempre contare sul nostro team → Contatti ABLATINA